Actividades en la Unidad Penitenciaria Nro 48 de San Martin.
Rene Perez de Calle 13 visita el Centro Cultural de la Unidad Penitenciaria Nro 48
La universidad de San Martin ofrece las carreras de Sociología y apoya alfabetización.
Taller de Poesía a cargo de Cristina Domenech y Pedro Nazar. Para más info escribir a pedronazar@gmail.com
Taller de recuperación y reparación de electrónicos
El taller recibe donaciones de electrónicos en desuso. Los internos aprenden a reparar PCs y a recuperar los materiales para su posterior venta. Agradecemos donaciones de electrónicos y de herramientas. Escribir a relajantemente@gmail.com
Lanzamiento del Libro Ondas de Hiroshima
Poesías de internos y estudiantes de la unidad 48 de San Martín, Antología de Pedro Nazar y Cristina Domenech (Para adquirir el libro o para apoyarnos con el taller 2011, por favor escriba a holavadevuelta@gmail.com
Ciertamente llega/ una historia con anteojos que grita/a mis ojos que escuchan/a mis dientes que sueñan/a mis dientes que bailan/por un corazón muerto/que sobrevive a la soledad/y aún me atrevo a soñar.
“Cuando estemos sin el mundo”, de Ezequiel Galiano Acevedo, interno del pabellón N° 10, Complejo Penitenciario N° 48, San Martín.
El taller de poesía de la Unidad Nro. 48 surge por demanda de los internos que están en el CUSAM (Centro Universitario San Martín), que depende de la Universidad de San Martín. Ellos entendieron la importancia de generar un cambio para formar parte de una sociedad a la que nunca sintieron pertenecer; y que ese cambio tenía que ver con el acceso a la educación.
Los propios internos se rotulan como los desaparecidos de la educación. Y fueron ellos, en su mayoría con la escuela primaria incompleta, quienes plantearon a la universidad la necesidad de la poesía.
Así, gracias al esfuerzo conjunto de la organización Va de Vuelta y la UNSAM, nació un taller que bautizaron Rodolfo Walsh. En apenas unos meses de trabajo, los participantes escribieron valiosos poemas que hoy conforman el contenido de un libro: Ondas de Hiroshima.
Gracias al taller de encuadernación “La Fraternidad” (completamente ideado y sostenido por los internos) se pudo dar forma al objeto. Este libro fue gestado, diseñado, y realizado con sus propias manos. Los coordinadores del taller no sabían de coser papel, de prensas, o de cómo armar ese objeto. La prensa de encuadernar se obtuvo aprovechando una de prensar matambre, que ellos adaptaron para que fuese la prensa editorial.
Ondas de Hiroshima se acaba de presentar en el XV Encuentro del Mundo en La serena, Chile, y en el Festival Internacional de La Habana con una repercusión muy fuerte.
Ondas de Hiroshima en la prensa:
- “La poesía también puede nacer en prisión” – Diario La Nación. http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1274851
- Marval News: http://www.marval.com.ar/Publicaciones/MarvalNews/ArticuloMN/tabid/96/language/en-US/Default.aspx?ItemID=1803
- “Creatividad tras las rejas” por Micaela Urdinez – Blog El vaso medio lleno. http://blogs.lanacion.com.ar/vaso-medio-lleno/concientizacion/creatividad-tras-las-rejas/
Taller de escritura en Unidad Nro 48, San Martin, Pcia de Buenos Aires
Cristina Domenech y Pedro Nazar junto al grupo de internos y los libros recién cocidos
Contacto:
Cristina Domenech
cristinadomenech@hotmail.com
Pedro Nazar
pedronazar@gmail.com
Acerca del taller de escritura en el penal (Nota en Marval News)
Taller de carpintería en Unidad Nro 48, San Martin, Pcia de Buenos Aires
Con el apoyo de Masisa, llevamos adelante por segundo año capacitaciones diversas y un emprendimiento de fabricación de cajoneras
soy cristina tengo 42 años y me encantaria realizar alguna tarea en la penitencieria que aloja a madres con niños estoy en 2 año de enfermeria y soy tec de laboratorio.
Hola, yo soy poeta,escritor y estoy colaborando en la Unidad 47 femenina , en un taller de poesía con Pedro Nazar, estoy aprendiendo mas que enseñando , espero que esto se extienda en todas las cárceles del mundo, porque “la puerta mas amplia que existe es, la palabra”.
Muchísimas gracias por darme la oportunidad de participar en esto.
Saludos, Julián García.
Hola,mi nombre es Gabriela y soy lic en Psicologia desde el año 1990.Trabaje desde siempre en instituciones cerradas,como hogares.Tengo interes en trabajar en una carcel,me gustaria saber si es eso posible.Muchas gracias.Gabriela
Hola Gabriela, gracias por tu mail. Por ahora el trabajo que se realiza en el penal de mujeres no es rentado. Podés ponerte en contacto con Julian Garcia al mail castrogarciajulian@hotmail.com, sería bueno que charles con él para que te cuente. Nosotros como ONG tenemos fondos limitados, somos todos voluntarios. Saludos y gracias por escribir, el equipo Va de Vuelta
Hola Mauro, gracias por tu comentario. Es difícil para nosotros poder extender nuestra tarea estos días geográficamente, más allá de donde estamos actualmente, que son los municipios de San Martin y Avellaneda principalmente. Te alentamos a avanzar con tus ganas de ayudar, hay tanto por hacer, se puede trabajar para vivir y ayudar, son muy compatibles,y a veces, la vida te sorprende y se convierten en la misma cosa. saludos y éxitos, Margarita